La teoría de que el romance nació de un fragmento de un cantar de gesta fue lanzada por el gran filólogo e historiador Ramón Menéndez Pidal. Él lo explicó con estas palabras:
Los oyentes se hacían repetir el pasaje más atractivo del poema que el juglar les cantaba; lo aprendían de memoria, y al cantarlo ellos a su vez, lo popularizaban, formando con esos pocos versos un canto aparte, independiente del conjunto: un romance.
Según esta teoría de Pidal, el cantar de gesta lo recitaba ...
