El calambur es uno de los juegos de palabras más usados a la hora de hacer chistes o críticas basadas en el humor.

Por ejemplo, al decir "Fulano es conde, la verdad", se puede dar a entender que es un mentiroso, o sea, alguien que "esconde (es + conde) la verdad".

Muchas de las adivinanzas infantiles están basadas en el calambur, ya que, gracias a esta figura retórica, la respuesta se puede incluir dentro de la misma pregunta: Así, por ejemplo, en la famosa adivinanza popular ...